in verschiedenen Sprachen

Albanian

Please send us a translation!

Bulgarian

Please send us a translation!

Czech

Mezinarodní zasedaní Köln (in preparation)

Danish

Kolndeklarationen

German

Kölner Erklärung

Dutch

Keulse verklaring

English

The Cologne Declaration

Finnish

Kölnin julistus

Finnish Kalé

Kölnisko auridiiben

Français

Déclaration de Cologne

Greek

Please send us a translation!

Hungarian

Please send us a translation!

Italiano

Dichiarazione di Colonia

Norwegian

Kölndeklarasjonen

Polish

Please send us a translation!

Portuguese

Please send us a translation!

Romanès

Maškar – Themutno bešipe “Köln” (in preparation)

Romanian

Please send us a translation!

Serbian/croatian

Please send us a translation!

Slowenian

Kölnska izjava

Español

La voz de los Romá

Spanish Kalo

Please send us a translation!

Swedish

Kölndeklarationen

The International Romani Writers' Association exist!    See IRWA